Übersetzen Französisch Arabisch كِعامٌ

Französisch

Arabisch

La magie comme mot d'ordre sinon gare aux baffes ?

"تماماً كعام 1986"
L'année 2007 apparaît comme une année importante pour le Kosovo.

يبرز عام 2007 كعام بالغ الأهمية لكوسوفو.
L'année 2007 apparaît comme une année importante pour le Kosovo.

يبرز عام 2007 كعام ذي أهمية بالنسبة لكوسوفو.
Si c'est les années 90, pourquoi ça a l'air d'être en 1986 ?

لو هذا فى التسعينات لمَ يبدو كعام 1986؟
Tout comme 2004, 2005 s'est avérée une année décevante pour de nombreuses délégations.

فقد ثبت أن عام 2005، كعام 2004، كان عاما مخيبا للآمال بالنسبة لكثير من الوفود.
Yes, c'est vrai. Cette fête est trop 2007 de toute façon.

.نعم, لقد كنت كذلك .هذه الحفلة قديمة كعام 2007 على أية حال
Voir une fille débuter la journée comme roturière et la finir en princesse, pour vous, c'est stupide et inutile...

لكي تحتفل , تلك فتاة تبدأ يومها كعامة الناس وتنهيه كالأميرات إنه أمرٌ غبي " " أمر غير مهم