Keine exakte Übersetzung gefunden für كَالابريا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch كَالابريا

Französisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Se taper la Calabraise ? Il doit y avoir de la friture
    شمال (كالابريا)؟ لا بد أن هنالك شاخصات
  • 1989-1992 : Procureur adjoint au tribunal de Palmi, Calabre.
    1989-1992 نائب المدعي العام، محكمة بالمي، منطقة كالابريا.
  • Dans 300 m, prendre à gauche et suivre l'autoroute A3, Salerne-Reggio de Calabre
    إلزم اليسار بعد 300 متر وخذ طريق (ساليرنو) - (ريجيو كالابريا)
  • À 300 m, prendre à gauche et suivre l'autoroute A3, Salerne-Reggio de Calabre
    بعد 300 متر إنعطف يساراً وخذ طريق (ساليرنو) - (ريجيو كالابريا)
  • Ni arme, ni bombe, juste des innocents expulsés.
    ولا قنابل .. فقط أشخاص أبرياً سيتوجب علينا ترحيلهم
  • Et toi ? Rien. Grands parents nés en Calabre.
    (ليس الكثير، الجد الأكبر ولد في (كالابريا وهاجر عام 1912. ومكث هنا من حينها
  • Surtout, à Eboli, prenez par la côte sinon vous devez vous taper la Calabraise
    في (إيبولي) خذ الطريق الشاطئي أو ستصعد لطريق (ساليرنو) - (ريجيو كالابريا)
  • Sinon, on vous enlève non seulement les voix de Sicile, mais aussi celles de Calabre et de toute l'Italie du sud.
    وإلا لن نعمل على إبعاد ،أصوات الصقليين وحسب (ستيفانو بونتانتي) زعيم بالمافيا (بل أصوات الذي ينتمون إلى (روجيو كالابريا وكل جنوب ايطاليا أيضا
  • Les augmentations les plus importantes sont enregistrées dans le sud du pays (passant, entre 1980 et 2000, de 8,5 % à 53,4 % en Campanie et de 7,1 % à 37,6 % en Calabre).
    وتسجل أكبر الزيادات في جنوب إيطاليا (من 1980 إلى 2000) من 8.5 في المائة إلى 53.4 في المائة في كمبانيا ومن 7.1 في المائة إلى 37.6 في المائة في كالابريا.
  • En cette qualité, M. Bellelli a conduit des enquêtes criminelles dans une région où la criminalité est très forte (à savoir la Calabre), donné des directives aux fonctionnaires de police pour la conduite de leurs enquêtes et mené des enquêtes et des poursuites pénales contre les personnes impliquées dans des activités de criminalité organisée (et appartenant essentiellement à des organisations de la mafia), qu'il a mises en accusation et déférées devant les juridictions compétentes (tribunaux, cours d'assises et cour de cassation) pour les infractions les plus graves.
    قام بالتحقيق في الجرائم الخطيرة المرتكبة في منطقة ذات معدل إجرامي عالٍ (منطقة كالابريا)، وقيادة الشرطة في التحقيقات، والاضطلاع بالتحقيقات الجنائية وإجراءات أخرى لمكافحة الجريمة المنظمة (منظمات المافيا أساسا)، وتوجيه الاتهام إلى الضالعين في الجريمة المنظمة ومحاكمتهم أمام العدالة (المحاكم ومحاكم الجنايات ومحاكم الاستئناف) في حالات الجرائم الأشد خطورة.