Keine exakte Übersetzung gefunden für غارت


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch غارت

Französisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Melanie Garrett est toujours morte.
    لا تزال (ميلَني غارِت) ميتة
  • Faites prévenir mon frère, George Garrett.
    (ابعث بالنبأ إلى أخي (جورج غارِت
  • Vingt-quatre Palestiniens au total ont été tués au cours des coups de feu échangés lors de ces opérations militaires.
    وقتل 24 فلسطينيا خلال تبادل إطلاق النار في هاتين الغارتين.
  • Je faisais partie d'une équipe de soutien au raid. C'est un labo de méthamphétamines, une grosse production.
    كان احد اعضاء الفرقة التي غارت على معمل المخدرات.
  • Ce contact agent immobilier m'a dit qu'Ellen a récemment mis la main sur un nouveau cabinet, et
    تاجر العقار أخبرني بأن (ألين) قد غارت مؤخراً إلى مكتب جديد
  • Elle devait, mais Natasha était jalouse, et c'est devenu vraiment ennuyeux.
    كانت ستأتي، لكن ناتاشا غارت واصبحت فعلا مزعجة، لذا استطيع اللعب وحدي
  • Beaucoup de décès de Palestiniens sont survenus au cours de deux attaques menées l'une, en janvier et l'autre, la semaine dernière.
    وحصل العديد من عمليات قتل الفلسطينيين خلال غارتين - واحدة في كانون الثاني/يناير والأخرى في الأسبوع الماضي.
  • c) De sa résolution S-3/1 intitulée «Violations des droits de l'homme résultant des incursions militaires israéliennes dans le territoire palestinien occupé, notamment l'incursion récente dans le nord de Gaza et l'attaque contre Beit Hanoun».
    (ج) القرار دإ-3/1؛ "انتهاكات حقوق الإنسان الناشئة عن الغارات العسكرية الإسرائيلية على الأراضي الفلسطينية المحتلة، بما في ذلك غارتها الأخيرة على شمال غزة وهجومها على بيت حانون".
  • Le samedi 30 juin 2007, les forces d'occupation israéliennes ont tué 7 Palestiniens, dont un homme et son fils, et en ont blessé 10 autres, dont 2 enfants, lors de deux frappes aériennes dirigées contre la ville de Khan Younes et le camp de réfugiés d'Al-Maghazi, situés respectivement dans le sud et au centre de la bande de Gaza.
    ففي يوم السبت الموافق 30 حزيران/يونيه 2007، قتلت قوات الاحتلال الإسرائيلية 7 فلسطينيين، منهم رجل وابنه، وأصابت 10 آخرين بجراح، منهم طفلان، في غارتين جويتين على بلدة خان يونس جنوبي قطاع غزة ومخيم المغازي للاجئين في وسط قطاع غزة.
  • Les nuits du 7 et du 23 janvier 2007 ou autour de ces dates, dans le sud-est de la Somalie, les forces armées des États-Unis d'Amérique ont mené deux attaques aériennes - une chaque nuit - contre des membres présumés d'Al-Qaida à l'aide d'un hélicoptère de combat AC-130.
    مساء يومي 7 و 23 كانون الثاني/يناير 2007 أو نحو ذلك شنت القوات العسكرية للولايات المتحدة الأمريكية، في جنوب شرق الصومال، بطائرة عمودية مسلحة من طراز AC-130 غارتين جويتين - غارة واحدة في كل ليلة - ضد عناصر يشتبه في أنهم ينتمون إلى تنظيم القاعدة في الميدان.