Keine exakte Übersetzung gefunden für شَجبيّ

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch شَجبيّ

Französisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Allez, je vous taquine.
    هيا ، أنا الشجب فقط.
  • Nous nous joignons à ceux qui ont déploré la réaction israélienne.
    ونشارك الآخرين شجب رد الفعل الإسرائيلي.
  • Il ne suffit pas de le dénoncer avec la dernière vigueur partout où il peut frapper des victimes innocentes; il faut aussi lui opposer une détermination sans faille à le combattre.
    الشجب القوي لقتل الضحايا الأبرياء ليس كافيا.
  • Les Marocains les ont condamnés et en ont vilipendé les auteurs.
    وقد شجبها المغاربة ونددوا بالواقفين وراءها.
  • Tu ne peux pas la condamner pour ça.
    ولا يسعُكَ شجبها لأنّها اكتشفت ذلك
  • La communauté internationale a fermement condamné ces agissements des rebelles.
    وقد شجب المجتمع الدولي بشدة أعمال المتمردين هذه.
  • Le mouvement des pays non alignés a répété sa condamnation de la construction illégale du mur.
    وقد كررت حركة عدم الانحياز شجبها للبناء غير المشروع للجدار.
  • Définir le terrorisme s'avère plus difficile que le déplorer.
    وقد ثبت أن تعريف الإرهاب أكثر صعوبة من شجبه.
  • - Développer la capacité d'évaluer et de dénoncer les comportements négatifs à l'égard des femmes.
    - تطوير القدرة على تقييم السلوك السلبي تجاه المرأة وشجبه.
  • L'injustice doit être dénoncée, les atermoiements remis en question, des règles doivent être proposées.
    ولا بد من شجب الإجحاف والتصدي للمراوغات واقتراح القواعد.