Textbeispiele

• Bassins qui sont l'abris de poissons comme les barbeau. (Barbus sp)
  .بركات يقطنها سمك كالشبوط
• Et les barbeaux viennent à leur rencontre.
  .ويأتي سمك الشبوط لملاقاتهم
• Toi meilleur que moi, ça ne fait aucune différence !
  أعني .. بالله عليكم ! الشبوط
• Minimum ! Une carpe géante.
  تبدو كالشبوط الكبير
• Désolé carpe. Je serais peut-être un héros une autre fois.
  أنا آسف أيها الشبوط
• J'avais espéré que nous pourrions attraper une carpe.
  كنت اتمنى اصطياد سمك الشبوط
• - D'accord carpe, j'accepte. - Vraiment ?
  حسباً أيها الشبوط أنا معك
• Les livres disent que les carpes sont bonnes pour les gens affaiblis.
  يقولون ان سمك الشبوط مفيد للاولاد
• Je lui ai fait envoyer de la carpe marinée.
  (شليمير). طلبت من (كرينسكي) .أن يرسل له بعض الشبوط المخلّل
• Une de tes demi-portions va y faire quelque chose ?
  هل سيفعل أحد منكم أيّها الشبّوطيّات شيئاً حيال ذلك؟