Textbeispiele

• M. Librado Orozco Zapata
  السيدة شانتال إتووا أبويولو
• Applaudissez Chantal DuBois !
  (رحبوا بـ(شانتال دبوا
• Le capitaine Chantal DuBois. Contrôle des animaux de Monaco.
  كابتن (شانتال دبوا) قسم (الحيوانات في (موناكو
• Pourquoi Shontel semble-t-elle avoir une tasse rouge de l'étage rouge
  "لما تستخدم "شانتال ما يبدو أنه كأساً أحمر من الطابق الأحمر و نحن بالطابق الأصفر؟
• Conférence des organisations non gouvernementales ayant des relations consultatives avec les Nations Unies
  السيد جان ماري أتانغانا∗، السيد فرانسيس نغانتشا∗∗، السيدة أوديت ميلونو، السيد سامويل مفوندو أيولو، السيد ميشيل ماهوفي، السيدة شانتال مفولا، السيدة شانتال نانا السيد بيرتان بيديما، السيد ياب عبده، السيدة نيلي باناكين
• M. Nicholas Thorne*, Mme Rebecca Sagar, Mme Helen Upton, M. Rob Dixon, Mme Catriona Gaskell, M. Robert Last, Mme Denise Regan, M. Michael Watson, Mme Sylvia Chubbs, M. Babu Rahman
  السيد فرانسيس نغانتشا∗، السيد ياب أبدو، السيدة أوديت ميلونو، السيد سامويل مفوندو أيولو، السيد ميشيل ماهوفي، السيدة شانتال ناما، السيد بيرتان بيديما.
• M. Martin Belinga Eboutou*, M. Francis Ngantcha**, Mme Odette Melono, M. Samuel Mvondo Ayolo, M. Michel Mahouve, Mme Chantal Nama, M. Bertin Bidima.
  السيد مارتن بلينغا أبوتو*، السيد فرانسيس نغانتشا**، السيدة أوديت ميلونو، السيد صموئيل مفوندو أيولو، السيد ميشيل ماهوفي، السيدة شانتال ناما، السيد بيرتن بيديما.
• Avocats sans frontières
  السيد بول ميير*، السيد يان فيرغوسن**، السيد هنري - بول نورماندين**، السيد وين لورد، السيدة ديبورا شاتسيس، السيدة ديردريه كنت، السيدة كاثرين فيريه - فريشيت، السيد جون فون كاوفمان، السيدة مي نغوين، السيد توماس فيتز، السيدة شانتال ووكر، السيدة ميغان ساندرلاند، السيد ماثيو ماير، السيد غاريت برات، السيدة ساره غيه، السيدة ماري - جوسيه ديماريه، السيدة سوزان غيفن هيل، السيدة آن - تامارا لور، السيدة جينيت ساسييه.
• Congo : Pouvoirs reçus du Ministre d'État et Ministre des affaires étrangères et de la francophonie du Congo, signés le 13 décembre 2005, attestant que Basile Ikouebe a été nommé représentant du Congo au Conseil de sécurité, Pascal Gayama représentant adjoint et Luc Joseph Okio, Justin Biaboroh-Iboro, Lazare Makayat-Safouesse, Chantal Itoua Apoyolo, Raphaël D. Maboundou, Annick Nzounza Lekaka, Emile Mbou Mylondo et Boniface Lezona représentants suppléants.
  الكونغو: وثائق تفويض من وزير الدولة ووزير الخارجية والفرنكفونية للكونغو، موقعة في 13 كانون الأول/ديسمبر 2005، تفيد بأن باسيل إيكويي قد عُين ممثلا للكونغو في مجلس الأمن، وأن باسكال غاياما قد عُين نائبا للممثل، وأن لوك جوزيف أوكيو، وجوستان بيابارو - إيبورو، ولازار ماكايات - سافويس، وشانتال إتوا أبويولو، ورافائيل د.
• Ghinwa Naja, Chantal Farra et Sonia Nasr, toutes trois Libanaises, ont reçu en 2004, 2001 et 2000, respectivement, une bourse d'études au titre du programme l'Oréal-UNESCO pour les femmes et la science, destinée aux femmes menant des travaux de recherche dans le domaine des sciences de la vie (doctorat et postdoctorat).
  تلقّت السيدة غنوة نجا، والسيدة شانتال فرا، والسيدة سونيا نصر، وهن جميعا من لبنان، زمالات من اليونسكو - لوريال في الأعوام 2004 و 2001 و 2000، على التوالي، وهي زمالات تمنح في إطار برنامج ”من أجل النساء العاملات في مجال العلوم“، الذي تستفيد منه النساء اللائي يجرين بحوث الدكتوراه وما بعدها في علوم الحياة.