Übersetzen Französisch Arabisch سَالو

Französisch

Arabisch

Fais ce qu'ils te disent.

مهما سألو
Justin ! Je vais lui tordre le cou.

! جاستن سألوي رقبته الصغيرة
Sais-tu ce que Gandhi a dit, quand on lui a demandé ce qu'il pensait de la civilisation occidentale ?

عندما سألوه عن رأيه فى الحضارة الغربية؟
Je ne peux pas courir avec ça sans me tordre une cheville.

أنتَ مُحق هذا الحذاء الخاطيء، سألوي كاحلي
Rusty a été interrogé sur ce qu'il a fait pendant l'été.

لقد سألوه ماذا فعل في الصيف
S'ils demandent, on a deux étoiles, mais elles sont tombées.

إذا سألو، فقد كان لدينا اثنين من النجوم لكنهن سقطن
Je vais vous demander ce qu'on vous a demandé il y a 15 ans.

سوف أسئلك ما سألوه لك قبل 15 عاماً
Quand ils lui demandent ce qu'il avait appris, le garçon baisse la tête de honte.

،حين سألوه عمّا تعلّمه .فأومأ الفتى في خزيٍ
Quand ils ont demandés ce qu'il avait appris, le garçon a baissé la tête de honte.

،حين سألوه عمّا تعلّمه .فأومأ الفتى في خزيٍ
Ils demandèrent ce qu'il avait appris, le garçon eut honte.

حين سألوه عمّا تعلّمه فأومأ الفتى في خزيٍ