Keine exakte Übersetzung gefunden für راسمة

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch راسمة

Französisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Rasem Suleiman Salamah Ghouneimat
    راسم سليمان سلامة غنيمات
  • Rasem Khalil Edwan 3.
    راسم خليل عدوان
  • Mohammed Rasim Al-Malfouh (17 ans)
    محمد راسم الملفوح (17 عاما)
  • Je lui ai fendu la tête, et je l'ai poussé dans les escaliers.
    حطمت رأسمه ودفعته من على الدرج
  • Les décideurs prennent conscience du fonctionnement des familles au sein de leur société.
    إدراك راسمي السياسات لحالة الأسرة القائمة بوظيفتها في مجتمعاتهم الوطنية.
  • Les participants ont estimé que les principaux groupes visés devaient être les responsables de l'élaboration des politiques, puis le grand public, en particulier les jeunes.
    وصنَّف المشاركون راسمي السياسات ثم عامة الناس، ولا سيما فئة الشباب، على رأس المتلقين المستهدفين.
  • Pendant la période considérée, seule une demande de renvoi a été présentée, dans l'affaire Rasim Delić. Cette demande a été rejetée par la Formation de renvoi.
    وقد كان هناك خلال الفترة المشمولة بالتقرير طلب إضافي لإحالة قضية راسم ديليتش رفضه مجلس الإحالة.
  • Elle vise également à renforcer la société civile, qui est un ardent défenseur des intérêts des groupes en question et qui sert d'intermédiaire entre ces groupes et les décideurs.
    والمجتمع المدني مدافع هام عن مصالح المجموعات المستهدفة ويقوم بالوساطة بينها وبين راسمي السياسات.
  • Les délégations se sont déclarées favorables à un élargissement de la marge d'action palestinienne, qui donnerait aux décideurs les instruments nécessaires pour surmonter la crise économique.
    وأيدت الوفود التوسع في حيز السياسة الفلسطينية ليزود راسمي السياسات بالأدوات اللازمة للتغلب على الأزمة الاقتصادية.
  • Les rapports auxquels ont donné lieu ces examens ont été communiqués aux décideurs et auteurs des manuels correspondants.
    وأحيلت التقارير الناجمة عن هذه الاستعراضات إلى راسمي السياسات ذوي الصلة وواضعي الكتب المدرسية.