Übersetzen Französisch Arabisch خربان

Französisch

Arabisch

C'est ruiné.

لقد خُرب
Ça l'a détruite.

خرّب حياتها
L'ordinateur est mort.

الكمبيوتر خُرٌب
Et a gaché ma blague "toc-toc".

وخرب مزحتي
Il l'a ruiné.

.لقد خربها
Mort. Je pige que tu l'as mal branché et que ça l'a fait sauter.

لقد خُربّ، أتفهم؟ خُربّ كلياً
Le bâtiment a été saccagé et du matériel dérobé.

وخُرِّب المبني وسُرق أثاثه.
Alors, tu vas prendre ce revolver.

!لقد خرّب حياتك
Il a bousillé ta vie, je te dis !

لقد خرب حياتك، أتسمعني؟
Alors, prends cette arme et tire-lui une balle dans la tête !

لقد خرب حياتك اللعينة