Textbeispiele

• C'est une erreur.
  فمن الخأ
• Qu'est-ce qui ne va pas ?
  ما هو الخأ؟
• Regarde-les, tellement heureux ensemble.
  انظر اليهم في خاية السعادة مع بعضهم
• Ton corps déborde d'hormones en émoi et d'énergie sexuelle.
  جسمك مليء الهرمونات في ضجة والاقة الجنسية ما هو الخأ؟
• Aucun de mes quatre frères n'a suivi ses traces.
  أيا من إخوتي four لقد تابعت على خاه
• À l'aube de la dynastie Ming, pour consolider son pouvoir,
  ،داس مسنه خاي " بلادٌ" تمتد من الحد الأقصى "حتى" جيانغ شان
• Pendant son séjour dans la capitale, à sa propre demande, Thich Huyen Quang a été cordialement reçu par le Premier Ministre du Viet Nam, S.E.
  وأثناء إقامته في العاصمة قام بناءً على طلبه بزيارة رئيس الوزراء في فييت نام السيد فان فان خاي.
• L'expérience de la Thaïlande à cet égard, s'appuyant sur les initiatives de sa Majesté le Roi, a été appliquée au projet Yong Kha dans l'État Shan du Myanmar.
  وقال إنه بفضل مبادرات الملك، تم تطبيق الخبرة التي اكتسبها بلده في هذا الصدد على مشروع يونغ خا في ولاية شان بميانمار.
• 3) La Thaïlande procède à l'installation d'un réseau de télévision à circuit fermé en quatre endroits aux frontières, dans les provinces de Chiang Rai, Nong Khai, Sa Kaeo et Songkhla.
  (3) تقوم تايلند بتنفيذ نظام الدوائر التلفزيونية المغلقة في أربع نقاط هامة من نقاط مراقبة الحدود في مقاطعات تشيانغ راي، ونونغ خاي، وسا كايو، وسونغكلا.
• Allemagne: Université de Brême; Belgique: Université catholique de Louvain et Université libre de Bruxelles; Espagne: Département de droit et d'administration et de gestion d'entreprises de l'Université de Jaén; Pays-Bas: Institut international de droit aérien et spatial, Leyde; et Pologne: Institut de relations internationales de l'Université de Varsovie.
  بلجيكا: الجامعة الكاثوليكية في لويفن والجامعة الحرّة في بروكسيل؛ وألمانيا: جامعة بريمن؛ وهولندا: المعهد الدولي لقانون الجو والفضاء، لايدن؛ وبولندا: معهد العلاقات الدولية، جامعة وارسو؛ وإسبانيا: قسم القانون وإدارة الأعمال والإدارة العامة، جامعة خاين.