Keine exakte Übersetzung gefunden für حابسة
Recht
Verwaltung
Psychologie
Übersetzen Französisch Arabisch حابسة
Französisch
Arabisch
erweitere Treffer
-
حبس {قانون}mehr ...
-
حبس {قانون}mehr ...
-
arrestation (n.) , {Recht}حَبْس {قانون}mehr ...
-
internement (n.) , {Recht}حَبْس {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
emprisonner (v.)mehr ...
-
enfermer (v.)mehr ...
-
contenir (v.) , {verwaltung.}حَبَسَ {إدارة}mehr ...
- mehr ...
-
confiner (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
enrayer (v.)mehr ...
-
écrouer (v.) , {Recht}حبس {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
incarcérer (v.)mehr ...
- mehr ...
-
visionner (v.)mehr ...
- mehr ...
-
حبس {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
refouler (v.) , {psych.}حَبَسَ {علم نفس}mehr ...
-
contrôler (v.) , {psych.}حَبَسَ {علم نفس}mehr ...
-
censurer (v.) , {psych.}حَبَسَ {علم نفس}mehr ...
-
chambrer (v.)mehr ...
-
claquemurer (v.) , {Recht}حَبَسَ {قانون}mehr ...
Textbeispiele
-
Anti-thermique à basse densité infra-rouge.ماصّ و للحرارة حابس الحمراء تحت للأشعّة
-
Richard. Elles sont à couper le souffle. Beckett va vraiment les adorer..ريتشارد). هذه حابسة للأنفاس) - .بيكيت) ستُحبّهم يا أبي) -
-
Tu deviens folle à rester cloîtrée ici, t'entends des trucs dans les murs, tu parles à un chien.أنت تقودين نفسك للجنون حابسة نفسك في المنزل تسمعين أشياء في الجدران
-
xvii) + AM0017: Amélioration du rendement d'un système à vapeur grâce au remplacement des purgeurs et au retour des condensats (version 02) (révisée à la dix-neuvième réunion du Conseil exécutif);`17` +AM0017: تحسين كفاءة نظم استخدام البخار باستبدال حابسات البخار واستعادة المكثفات (صيغة 02) (نقحت في اجتماع المجلس التنفيذي 19)
-
Stephanie Pico Conseillère pour les armes légères et de petit calibre Bureau de la réduction et de l'élimination des armements Bureau des affaires politico-militaires Département d'État des États-Unis d'Amérique Washingtonسجا سطام حابس المجالي (الدورتان الثانية والثالثة) مستشار البعثة الدائمة للمملكة الأردنية الهاشمية لدى الأمم المتحدة نيويورك
-
b) AM0017: Amélioration du rendement d'un système à vapeur grâce au remplacement des purgeurs et au retour des condensats (source: NM0017 rev);(ب) AM0017: تحسين كفاءة نُظم استخدام البخار من خلال استبدال حابسات البخار واستعادة المكثفات (المصدر: NM0017 rev)
-
La Conférence a, à l'unanimité, élu l'Ambassadeur László Molnár (Hongrie) aux fonctions de président de la Commission et l'Ambassadeur Jorge Taiana (Argentine) et Mme Saja Sattam Habes Majali (Royaume de Jordanie) aux fonctions de vice-présidents de la Commission.انتخب المؤتمر بالإجماع السفير لاسلو مولنار (هنغاريا) رئيسا للجنة والسفير خورخي تايانا (الأرجنتين) والسيدة سجا سطام حابس المجالي (الأردن) نائبين لرئيس اللجنة.
-
Au centre des préoccupations se trouvent trois questions inextricablement liées entre elles : la pollution atmosphérique dangereuse pour la santé; l'accumulation de gaz à effet de serre (qui piègent la chaleur); et l'appauvrissement de la couche d'ozone de la stratosphère.وفيما يلي ثلاث مسائل متشابكة بشكل وثيق تبعث على أشد القلق: حدوث تلوث للهواء مضر بالصحة؛ وتراكم غازات الدفيئة الحابسة الحرارة؛ واستنفاد طبقة الأوزون الستراتوسفيرية الحامية للأرض.