Textbeispiele

• J'ai un grand G comme gracieuse.
  لدى هنا حرف ( جى ) كبير ( لأجل ( جورجيوس
• OK, on applaudit Luke qui s'est montré très brave.
  ماذا ؟ شيئاً كانت والدتي دائماً تقوله .يدعى "جورجيوس" بالأسبانيّة
• • Section préliminaire : Hans-Peter Kaul (Allemagne), président de la section; Akua Kuenyehia (Ghana); Claude Jorda (France); Tuiloma Neroni Slade (Samoa); Mauro Politi (Italie); Fatoumata Dembele Diarra (Mali) et Sylvia Steiner (Brésil);
  (أ) شعبة الاستئناف: جورجيوس بيكيس (قبرص)، رئيس الشعبة؛ وفيليب كيرش (كندا)؛ ونافانيتم بيلي (جنوب أفريقيا)؛ وسانغ - هيون سونغ (جمهورية كوريا)؛ وإركي كورولا (فنلندا)؛
• Le 9 avril, une centaine de Chypriotes grecs ont assisté à des cérémonies religieuses qui se tiennent chaque année dans l'église de Varisha; le 1er mai, quelque 200 Chypriotes grecs se sont recueillis dans l'église de Ayios Georgios Soleas.
  ففي 9 نيسان/أبريل، زار حوالي 100 من القبارصة اليونانيين كنيسة فاريشا لأداء الشعائر الدينية السنوية، وفي 1 أيار/مايو أدى نحو 200 من القبارصة اليونانيين الصلاة في كنيسة آيوس جورجيوس سولياس.