Übersetzen Französisch Arabisch تَخَبَّأَ

Französisch

Arabisch

Mais vous l'avez cachée.

.ولكنكَ تخبأها
Vous cachez vos signaux.

لقد كنت تخبأ اشاراتك
Ce lâche s'est planqué dans une église.

و تخبأ في الكنيسة
Où vous cachez le drapeau ?

إين تخبأون علمكم يارفاق ؟
Pourquoi tu ne me dis pas où tu l'as caché ?

لما لا تخبرني اين تخبأه؟
- Que caches-tu là ?

ما الذى تُخبأه منى؟ - ... حسناً -
Je le savais ! Que caches-tu ?

لقد عرفت ما الذي تخبأه؟
Il faut que tu viennes. Il est parti sous le canapé.

.عليك الإتيان، تخبأ تحت الأريكة
Je peux même pas regarder. Et s'il est encore vivant?

.عليك الإتيان، تخبأ تحت الأريكة
Je te jure Marty que si tu ne me tiens pas...

أقسم، يا مارتي ...إن كنت تخبأ علي