Keine exakte Übersetzung gefunden für تَجْبِير

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تَجْبِير

Französisch
 
Arabisch
erweitere Treffer
relevante Treffer
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • Mm. J'ai été opéré et ils ont pu réparer ça.
    ، قمت بإجراء عملية واستطاعوا تجبيرها
  • C'est de l'orthopédie.
    حسناً ، إنها تبدوا كـ تجبيرة لعظامك
  • J'ai besoin de remettre les os en place avant que sa guérison accélérée n'entre en jeu. - Cà à déjà commencé.
    علـي تجبيـر العظـام قبـل أن تعمل قـدرتـه السريعـة علـى التعافـي
  • - Ouais. - Cette jambe pourrait être cassé.
    تلك القدم قد تكون مكسورة - ربما يمكننا تجبيرها -
  • Mais alors vous vous êtes blessé à épaule, et un médecin était nécessaire, et il ya pas de médecin sur l'île.
    ،ولكن بعد ذلك آذيت كتفك ،واحتجت طبيباً للقيام بالتجبير .ولا يوجد هناك طبيب في الجزيرة
  • Je peux lier la cage thoracique, mais nous risquons de percer un poumon.
    يمكنني تجبير الضلوع المكسورة يا سيدي ولكن هناك مخاطرة أن نجرح الرئة
  • Deux comas, six paraplégiques, plusieurs blessés...
    ،اثنين بداخل غيبوبة، وستة مصابين بشلل نصفي ...وبعضٌ منهم في أجهزة التجبير
  • Je ne sais pas ce qui a fait hurler le plus With - se faire écraser par son cheval ou de savoir qu'il devrait aller sur le continent pour se faire soigner.
    ...لا أعرف ما جعل (ويت) يتذمّر أكثر إنقضاض حصان عليه أو إخباره أنّ عليه .الذهاب إلى الجزيرة الرئيسيّة ليتم تجبير الكسر
  • Les prestations en espèces comprennent: a) trousseau maternel (vêtements et ustensiles pour les nouveau-nés); b) l'aide à l'allaitement, dont la quantité et la qualité sont déterminées par les médecins; c) les médicaments et prothèses et appareillages d'orthopédie.
    وتشمل الإعانات العينية ما يلي: (أ) سلة الأمومة (ملابس ومعدات للأطفال المولودين حديثاً)؛ (ب) أغذية لتكملة الرضاعة الطبيعية، بنوعيات وكميات يحددها الطبيب؛ (ج) الأدوية وأجهزة صناعية ومعدات تجبير العظام.