Keine exakte Übersetzung gefunden für تجريحي


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تجريحي

Französisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Pour les invités ? Peut-être.
    ،بدون تجريح يا آنسة
  • - Sans vouloir te vexer. - Ça ne me vexe pas.
    -بدون تجريح. - هذا ليس سيئا.
  • Wouah, ce gars aime définitivement couper n'est-ce pas ?
    عجبا,هذا الرجل يحب التجريح أليس كذلك؟
  • Il faut mettre fin à la pratique consistant à montrer du doigt et à dénoncer publiquement.
    وينبغي الكف عن ممارسة ”توجيه الافتراءات“ و ”لصق الاتهامات والتجريحات“.
  • On a nos mains occupées. on va être super occupées à nous mutiler.
    صحيح، سوف نكون مشغولين جدا .في تجريح أنفسنا .لا عليكم
  • L'oratrice invite les délégations à mettre fin à la pratique qui consiste à dénoncer publiquement certains pays en développement.
    ومن المطلوب من الوفود أن تكف عن ممارسة اتهام وتجريح البلدان النامية.
  • La dénonciation publique de tel ou tel pays dans ce type de résolution concerne l'ensemble de la communauté internationale.
    واتهام وتجريح فرادى البلدان في هذه القرارات من شأنه أن يثير قلق المجتمع الدولي بكامله.
  • Ces résolutions constituent un instrument politique utilisé pour dénoncer publiquement certains États et faire pression sur eux.
    ومثل هذه القرارات تشكل أداة سياسية يجري استخدامها لأغراض الاتهام والتجريح وممارسة الضغط السياسي على الدول.
  • Poignarder à mort un mari et sa femme, c'est, c'est plus comme s'il se moquait de ce mariage qui les unit.
    تجريح رجل و زوجته حتى الموت و كأنه يسخر من رابطتهما الزوجية
  • M. Swe (Myanmar) dit que sa délégation est tout à fait en accord avec la position exprimée par le représentant de la Malaisie et qu'elle votera contre tout projet de résolution qui vise spécifiquement tel ou tel pays.
    وحكومة ماليزيا تطالب الدول التي قدمت هذه القرارات بإعادة النظر في إجراءاتها، فممارسة ”الاتهام والتجريح“ لا تفضي إلا إلى زيادة الاستقطاب والانقسام.