Übersetzen Französisch Arabisch بِصِفَة

relevante Treffer

• illégalement (adv.)
  بصفة غير شرعية
  mehr ...
• antichrèse (n.) , {Recht}
  ضَمَان بِالْحِيَازَة يُمْنَح لِلدَّائِن بِصِفَة حَقّ {قانون}
  mehr ...
• hypothèque (n.) , {Wirt}
  ضَمَان يُمْنَح لِلدَّائِن بِصِفَة حَقّ {اقتصاد}
  mehr ...
• mensuellement (adv.) , {Temps}
  بِصِفَة شَهْرِيّة
  mehr ...
• nantissement (n.) , {Recht}
  ضَمَان بِالْحِيَازَة يُمْنَح لِلدَّائِن بِصِفَة حَقّ {قانون}
  mehr ...
• officieusement (adv.)
  بِصِفَة شِبْه رَسْمِيَّة
  mehr ...

Textbeispiele

• C'est spécifique et catégorique.
  بصفة محددة
• La loi est de son côté.
  القانون بصفه
• C'est un professionnel.
  بصفة عادية
• Vous allez me reprocher de ne pas vouloir travailler avec vous dans une coopérative?
  بصفة جماعية
• - On le sait.
  .لستُ بصفّه
• Professionnellement ?
  بصـفـة مهنـية؟
• - Confidentiel, c'est confidentiel. - Super.
  ...بصفة غير رسمية يعني بصفة حسنا جيد -
• À titre principal :
  بصفة رئيسية، أن:
• On a noté, en termes généraux:
  ولوحظ بصفة عامة أن:
• En particulier, il a été noté que :
  ولوحظ بصفة خاصة أن: