Textbeispiele

• Le Beeld a publié une annonce similaire en afrikaans le 6 avril 2005.
  وفي 6 نيسان/أبريل 2005، نشرت جريدة ”بيلد“ إعلانا مماثلا باللغة الأفريقانية.
• Où est le Dihydromorphinone ? Ou le Palladone !
  أين الـ(دايهايدرو مورفينول)؟ أو على الأقل !بعضاً من الـ(بيلدون) بحق الجحيم
• Ce serait comme un atelier "Fabrique-Ton-Nounours" pour porcs et pots de miel.
  سيكون مثل محلات ،"بيلد أ بير ورك شوب" .لكن لمجسمات الأعضاء التناسلية