Übersetzen Französisch Arabisch اِنْطَفَأَ

Französisch

Arabisch

Éteignez les lumières !

انطفأ النور انتظر هنا
Pourquoi on n'a plus de courant ?

لماذا إنطفأة الطاقة؟
Sa flamme a été éteinte. Redonne-lui vie.

.لقد انطفأ وهجه، أشعله مجدداً
Vous avez rencontré un ancien boxeur déchu.

التقيت بملاكم سابق انطفأ بريقه
J'ai eu ton texto, mais mon téléphone est mort.

وصلتني رسالتك لكن هاتفي انطفأ
Ma lampe s'est éteinte au beau milieu de la chaparde.

انطفأ السراج قبل أن ننهي الرحلة
- Qu'est-ce qui s'est passé ? - Elle s'est éteinte.

ما الذي حدث بحق الجحيم؟ لقد إنطفأ
C'est fini. Comment tu sais ?

لقد إنطفأ الآن - كيف تعرف هذا؟ -
Oui, après que les lampes se soient éteintes. Puis il a commencé à tirer.

بعدما إنطفأ الضوء بدأ يطلق النار
Et ils pourraient l'éteindre.

و إن حاولوا فقد يُطفئونه ....و إن انطفأ النور هنا