Übersetzen Französisch Arabisch اِنْدَسَّ

relevante Treffer

• fuiter (v.)
  اندس في أو بين
  mehr ...

ähnliche Treffer

• andésite (n.) , {Geologie}
  أَنْدَسِيت {جيولوجيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• Cache-toi sous le lit jusqu'à ce que les autres partent.
  إندس تحت السرير حتى يخرجوا
• Vous et Lena Andersson fréquentiez la même école.
  "وهذا يعني أيضاً أن "لينا أندسون كانت زميلتك في المدرسة
• Miniplénière des pays de la région andine
  الجلسة العامة المصغَّرة المخصصة لبلدان منطقة جبال الآندس
• Rapport de la miniplénière des pays de la région andine
  تقرير الجلسة العامة المصغَّرة المخصصة لبلدان منطقة جبال الآندس
• Le texte suivant a été présenté à l'issue de la séance miniplénière des pays de la région andine:
  عُرض التقرير التالي في ختام الجلسة العامة المصغَّرة المخصصة لبلدان منطقة جبال الآندس:
• La Communauté andine et le CARICOM ont enregistré des progrès notables.
  وقد أحرزت جماعة منطقة جبال الآندِس والجماعة الكاريبية تقدماً ملحوظاً في قطاع الخدمات.
• Tout ressortissant andin a le droit d'entrer, de résider et de travailler dans n'importe lequel des pays de la Communauté.
  ويحق لأي مواطن من بلدان الآندس دخول أي بلد عضو آخر والإقامة والعمل فيه.
• La Communauté andine élabore un régime pour la reconnaissance des licences et des certifications pour les professions dûment autorisées.
  وتعمل جماعة الآندس على وضع نظام للاعتراف بالرخص والشهادات للمهن المعتمدة.
• Okay, donc, le tueur se glisse dans le cabinet du juge quand la secrétaire est sortie plus tôt dans la journée.
  حســنا إذا، القاتــل اندّس خفيـة في غرفــة القاضي عندمــا مضـت السكريترة في .وقت سابق من اليوم
• Nous prions les États et les organismes internationaux concernés de soutenir financièrement les initiatives régionales qui consistent à adopter et à mettre en œuvre des plans d'action contre le racisme et la discrimination, avec la participation, en particulier, de la Communauté andine et de la Société andine de développement;
  ونرجو من الدول والمنظمات الدولية العاملة في هذا المجال أن تُقدّم الدعم المالي للمبادرات الإقليمية الرامية إلى اعتماد وتطبيق خطط عمل لمكافحة العنصرية والتمييز، على أن تُشرِك فيها خصوصاً جماعة دول منطقة جبال الآندس ومؤسسة إنماء منطقة جبال الآندس؛