Keine exakte Übersetzung gefunden für المتقابلان

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المتقابلان

Französisch
 
Arabisch
erweitere Treffer
relevante Treffer

Textbeispiele
  • À quand remonte notre dernier face à face comme celui-ci ?
    كم مضى من أن جلسناَ متقابلين هكذا ؟
  • Dans l'ensemble, les forces en présence ont manifesté un souci de coopération et de retenue.
    وعموما، فقد تحلت القوات المتقابلة بروح التعاون وضبط النفس.
  • Alors, on s'installe. Tout le monde regarde.
    لذا جلسنا متقابلان أمام لوحة الشطرنج و الجميع يراقب
  • Il ré-arrange toujours les corps mais là ça semble différent du personnage.
    دائما يجعل الابدان متقابلة لكن بشكل غير مفهوم
  • Elles doivent être apposées sur les deux côtés verticaux opposés du colis et pointer correctement vers le haut.
    ويظهر السهمان على جانبين رأسيين متقابليـن من جوانب الطرد ويتجهان في الاتجاه العمودي الصحيح.
  • Mais pour réduire l'inégalité, il faut trouver un juste équilibre entre de nombreuses forces socioéconomiques dont l'interaction est complexe.
    وتتطلب معالجة انعدام المساواة بذل جهود لتحقيق توازن بين الكثير من القوى الاجتماعية - الاقتصادية المتداخلة والمتقابلة.
  • Fais deux colonnes, une avec filibuster, une avec métiers propres, parce que maintenant ils sont opposés l'un à l'autre.
    قم بعمل عمودين، واحد مَع المماطلة السياسية، واحد بالوظائفِ النظيفةِ، لأنهم الآن متقابلين
  • Heu, fixations d'origine, miroir biseauté, une énorme cabine de douche si vous, euh, voulez faire une fête.
    الاضافات الاصلية المرايا المتقابلة و مكان استحمام عمودي كبير ان كنتم يا جماعة ترغبون بإقامة حفلة
  • La majorité des incidents a eu lieu dans les zones où les forces en présence sont très proches l'une de l'autre, en particulier dans l'agglomération de Nicosie.
    وقد حدث معظم هذه الحوادث في مناطق لا تفصل فيها بين القوات المتقابلة سوى مسافة صغيرة، وبخاصة في مدينة نيقوسيا.
  • Ok, par précaution, ils se sont séparés pour atterrir sur les côtés opposés de la propriété, et les contrôles ont été pris en charge par une substitution à distance.
    حسنا,كإحتياط انفصلوا عن بعضهم لكي يهبطوا على جهات متقابلة من المكان و تم السيطرة على التحكم بجهاز تجاوز بعيد