Keine exakte Übersetzung gefunden für اعتقادًا


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch اعتقادًا

Französisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Je crois fermement à la richesse de la diversité culturelle.
    وأعتقد اعتقادا راسخا في غنى التنوع الثقافي.
  • Vous êtes venu offrir de l'argent en croyant nous aider.
    ....أتيت الى هنا لتعرض علينا المال اعتقاداً انك سوف تساعدنا اعتقاداً انك سوف تساعدنا
  • Nous sommes fermement convaincus que l'approche que vous avez proposée permettrait d'améliorer la situation.
    ونعتقد اعتقاداً قوياً أن النهج الذي اقترحتِه سيحسن الوضع.
  • Nous sommes fermement convaincus que là se trouvent l'intérêt de la Serbie et celui de notre peuple.
    ونعتقد اعتقادا راسخا أن ذلك يمثل مصلحة عليا لصربيا ولشعبنا.
  • Nous sommes fermement convaincus que l'avenir du Kosovo est au sein des structures européennes.
    ونعتقد اعتقادا راسخا أن مستقبل كوسوفو يقع ضمن الهياكل الأوروبية.
  • L'Algérie croit fermement que la lutte contre l'impunité représente un élément crucial pour l'enracinement de la paix et de la stabilité.
    وتعتقد الجزائر اعتقادا راسخا بأن مكافحة الإفلات من العقاب عنصر أساسي في إرساء السلم والاستقرار.
  • Il est fermement convaincu que la famille est le fondement de la société et est directement liée au développement des femmes.
    ونحن نعتقد اعتقادا راسخا أن الأسرة هي أساس المجتمع وأنها تتصل اتصالا مباشر بتنمية المرأة.
  • Le Secrétaire général est fermement convaincu que les citoyens du Myanmar sont les victimes malheureuses de la situation en vigueur.
    ويعتقد الأمين العام اعتقادا راسخا بأن مواطني ميانمار هم ضحايا بائسون للوضع السائد.
  • Le Kenya est fermement convaincu que la réforme de l'Organisation des Nations Unies est un processus, et non pas un événement.
    تعتقد كينيا اعتقادا راسخا بأن إصلاح الأمم المتحدة عملية وليس حدثا.
  • Le Kazakhstan est fermement convaincu que les pays pauvres très endettés devraient bénéficier d'un allègement immédiat de leur dette.
    وتعتقد كازاخستان اعتقادا راسخا أنه ينبغي فورا التخفيف من ديون البلدان الفقيرة المثقلة بالديون.