Keine exakte Übersetzung gefunden für استزراع

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch استزراع

Französisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Plantation de palmiers dattiers dans les zones où les palmeraies ont été détruites;
    إعادة استزراع مناطق النخيل المدمرة.
  • Projet de reconstitution des plantations de palmiers dattiers dans les régions où elles ont été détruites
    مشروع إعادة استزراع مناطق النخيل المدمّرة
  • - Reconstitution des plantations de palmiers dattiers qui ont été détruites.
    - استزراع المناطق المدمّرة من حقول النخيل.
  • • Remise en état des terres touchées par les incendies, notamment grâce au reboisement;
    • إصلاح الأراضي المتضررة بالنيران، بما في ذلك إعادة استزراع الغابات.
  • Il a demandé une licence de pêche en 2008.
    هو قدم طلباً للحصول على ترخيص .استزراع السلطعون (الكابوريا) مرة اخرى في 2008
  • - Plantation et protection de l'autre site de 2 000 hectares, les graines et les jeunes plants étant mis en place selon diverses techniques (culture en alignements, selon les niveaux, en sillons, à la volée);
    - استزراع وحماية مساحة 000 2 هكتار (بذور وشتول وبطرق مختلفة - شرائطية - كونتورثة - نقر - نثر).
  • Étant donné qu'il n'est possible de ne cultiver qu'environ 1 % de la diversité microbienne en utilisant les techniques classiques, une bonne partie des activités de l'Institut dans le domaine de la microbiologie est consacrée à la mise au point de nouvelles procédures de culture et de fermentation34.
    ويوجه المعهد قسطا كبيرا من جهوده نحو تطوير طرائق جديدة للاستزراع والتخمير لأن التقنيات العادية لا تمكن من استزراع سوى نسبة واحد في المائة من مختلف أنواع الجراثيم(34).
  • Ces cours portaient sur des domaines comme les techniques de culture, la reproduction des plantes, la fabrication de compost, l'élevage des volailles et l'utilisation de pesticides.
    وهذه البرامج تراوحت موضوعاتها بين أساليب الاستزراع والزرع واستنساخ النباتات والتسميد وتربية الدواجن، من ناحية، واستخدام المبيدات من ناحية أخرى.
  • - Appui à des programmes de replantation entrepris par le Ministère de l'agriculture, sous forme de savoir-faire approprié et de quantités importantes de semences de diverses espèces adaptées de plantes fourragères;
    - دعم برامج الاستزراع التي تهتم بها وزارة الزراعة بالخبرات الفنية المكتسبة وبكميات جيدة من بذور الأنواع النباتية الرعوية المختلفة والمناسبة.
  • En tant qu'économie agraire, l'Ouganda a tout particulièrement à cœur de mobiliser les femmes en régions rurales et de leur donner les moyens de s'organiser pour participer à la production agricole, à la pisciculture et à la tenue de dossiers.
    وأعلنت أن أوغندا - كبلد يقوم اقتصاده على الزراعة - مهتمة اهتماما خاصا بتعبئة النساء الريفيات وتنظيمهن من أجل الإنتاج الزراعي، واستزراع الأسماك، ومسك السجلات.