Keine exakte Übersetzung gefunden für استزاد

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch استزاد

Französisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Je peux en profiter?
    هل بإمكاني الإستزادة؟
  • Je ne sais rien de moi, De l'enfant que j'étais:
    القليلَ فقط أعرفُ، وأشتاق للإستزادة -
  • Bart, vous êtes clairement pas Bigfoot.
    ذو القدم الكبيرة: مخلوق أضخم من الإنسان ويشبه الغوريللا http://goo.gl/0uYkO :: للإستزادة
  • Il souhaiterait un complément d'information et des données statistiques sur la compétence des tribunaux militaires ainsi que sur les procès en l'absence du défendeur: d'après certaines sources, une affaire mettant en cause un militaire et plusieurs civils, par exemple, pourrait être examinée par un tribunal militaire et, par ailleurs, de nombreux procès ont lieu en l'absence du défendeur.
    وقال إنه يود الاستزادة من المعلومات والإحصاءات عن اختصاص المحاكم العسكرية وعن المحاكمات في غياب المدعى عليهم.
  • Wiccas croient qu'après la mort, esprit de on sort le corps de une...
    ويكا يؤمنون أنه بعد الموت ويكا: ديانه وثنيه مستحدثه :: للإستزادة http://goo.gl/p4rv7" حينما تغادر الروح الجسد
  • Pour ce qui est des allégations gratuites faisant état d'opérations de « nettoyage ethnique » dirigées contre l'Arménie et les Arméniens, je ne citerai qu'un exemple parlant.
    وفيما يتعلق بالادعاء غير المعزز، ادعاء ”التطهير العرقي“ إزاء أرمينيا والأرمن، أود أن أعطي مثلا واحدا فقط لا يحتاج إلى استزادة.
  • Pour des informations plus détaillées, voir le document «Key GHG Data - 2005» publié par le secrétariat de la Convention, http://unfccc.int/essential_background/background_publications_htmlpdf/items/2625.php
    للاستزادة مـن المعلومـات المفصلة، يرجى الاطـلاع علـى الوثيقـة "Key GHG Data - 2005" التي أصدرتها أمانة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ .
  • En 1999 et en 2002 des lois ont été adoptées pour assurer la mise en œuvre d'ententes conclues entre le Gouvernement du Québec et, respectivement, les communautés Mohawks et les Cris du Québec (voir le Quatrième rapport du Canada sur le Pacte international relatif aux droits civils et politiques pour des informations additionnelles).
    سُنت قوانين في عامي 1999 و2002 على التوالي لضمان تنفيذ الاتفاقات بين حكومة كيبيك وقبائل الموهوك والكري في كيبيك (للاستزادة من المعلومات، انظر تقرير كندا الخامس بشأن العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية).
  • Parallèlement à ces études, une enquête approfondie de la zone environnante sera menée, afin d'obtenir plus d'informations sur les processus à long terme de dégradation et de restauration, d'identifier les similitudes dans les variabilités spatiales intervenant dans ces processus, et par là même de répartir l'environnement en groupes selon la similitude de facteurs environnementaux de fond.
    وبالتزامن مع هذه الدراسات، سيجرى مسح شامل للمنطقة المجاورة قصد الاستزادة من المعرفة بعمليات التدهور/الإصلاح الطويلة الأجل وتحديد أوجه التشابه في التغيرات المكانية في هذه العمليات، ومن ثم تصنيف البيئة في مجموعات استناداً إلى التشابه في العوامل البيئية الأساسية.
  • Nous enjoignons le peuple palestinien de puiser dans ses ressources patriotiques pour retrouver son unité avec l'aide des États de la région notamment, dans l'esprit de l'accord de La Mecque du 8 février 2007.
    ونحن نحث الشعب الفلسطيني على الاستزادة من موارده الوطنية واستعادة وحدته بمساعدة من دول المنطقة، وعلى وجه الخصوص بروح الاتفاق الذي تم التوصل إليه في مكة، بالمملكة العربية السعودية، في 8 شباط/فبراير 2007.