Textbeispiele

• • Les allocations pour charges de famille.
  الإعانات الخاصة بالأعباء العائلية.
• Nous sommes sans attaches.
  نحن خاليين من الاعباء
• La responsabilité est étroitement liée au coût.
  وتتصل الأعباء اتصالا وثيقا بالتكاليف.
• Charge de travail totale restante
  سابعا - مجموع أعباء العمل المتبقية
• Recherche : la charge de travail des enseignants
  البحث: أعباء العمل لدى المدرسين
• Il s'agit du travail supplémentaire qu'un valet doit accomplir.
  .الامر متعلق بالأعباء الأضافيه للخادم
• - Je peux travailler plus.
  ...لا امانع بالقيام بالأعباء الأضافيه
• 1-2-3.2 Allégement des charges sociales
  3-2 التخفيف من الأعباء الاجتماعية
• Ces difficultés, jusqu'à présent, ont été les suivantes :
  • الأعباء الموضوعية التي تعوق عملية التعلم؛
• S'agissant de la responsabilité, deux cas de figure classiques peuvent être envisagés.
  ولتناول موضوع الأعباء، يمكن تقديم مثالين نمطيين.