Übersetzen Französisch Arabisch أخمص

Französisch

Arabisch

Ma voûte plantaire est très voûtée.

اخمص قدمي تزداد تقوسا.
Difficile d'identifier ses semelles.

ما كنتُ لأعرف أخمصي قدميه؟
Pic et pic et colégram, coupe et coupe et ratatam !

اقطع الجسد من الرأس وحتى أخمص القدم
Soupe au lait et armé des pieds à la tête.

انهم مسلحين من الرأس إلى أخمص القدمين
Meredith dit que tout est normal.

تقول (ميردث) أنّكَ .طبيعيّ حتّى أخمص قدميك
Ouais. Et le talon latéral et l'orteil médiale sont les plus profonds.

أجل. والكعب الجانبي وأخمص القدم هي مجموعة أعمق
Attrape un menteur par l'orteil. Si ils crient,laisse-les partir.

.القبض على الكاذب من أخمص قدميه .إذا صرخوا، دعهم يرحلون
La victime était entièrement recouverte d'accélérant.

الضحية كانت مغطاة من الرأس .إلى أخمص القدمين بسرعة
Tout à fait. De la tête aux pieds.

هذا مسلم به. من الرأس إلى أخمص القدمين
la jambe gauche arrachée à partir du genou.

والساق اليسرى مفقودة .بدءاً من الركبة إلى أخمص القدم