Textbeispiele

• C'était du brut, du vrai, du spontané.
  كان هذا صعباً تربوياً وبصورة أنيمية
• • Stefaan Fiers, Sarah Scheepers, Sandrine Debunne et Annemie Van Uytven (2006).
  • ستيفان فيرس وسارة شيبرس وساندرين ديبون وأنيمي فان أويتفن (2006).
• Mme Halimah, membre de la délégation travaille sur le sujet. Un autre membre, Mme Animah, est la première femme ayant jamais siégé dans un tribunal de la charia dans le pays.
  وكانت السيدة حليمة، وهي من أعضاء الوفد، تعمل في هذا المجال، وكانت عضوة أخرى، وهي السيدة أنيمة، أول امرأة على الإطلاق تكون عضوة في محكمة للشريعة في البلد.
• Mme Animah (Singapour) déclare qu'à Singapour, la charia se pratique surtout dans le domaine du Code de la famille, lequel s'occupe surtout des lois sur le mariage et le divorce, et des lois sur les successions.
  السيدة أنيمة (سنغافورة): قالت إن الشريعة تمارس في سنغافورة في المقام الأول في مجالات قانون الأسرة، وبخاصة فهي تحكم الزواج والطلاق وقانون الميراث.