Übersetzen Französisch Arabisch zig

Französisch

Arabisch

Zig Ziglar, Ray ?

(أنت تتكلم بشكل جدي يا (راي
T'as jamais lu Zig Ziglar ?

أنت لم تقرأ زيق زاق
Le voilà : Hector Munoz, alias Zig-Zag.

"ها هو ذا (هكتور مينيوز) المعروف ب "زيغ زاغ
Tu vas en zig-zags, mec.

انك تقود بغرابة, يارجل
Pas en ligne droite--trace quelques zigs-zags.

ليس بشكل مباشر ارمقه بنظرة من حين الى اخر
Tu es toujours zig quand je pense que tu va être zag,

" أنت تكون دائما " زيق " عندما اعتقد أنك " زاق مهرجان استراليان
Qu'en penses-tu... je zig, tu zag, pour l'entourer avant qu'il agisse ?

برأيي أنا أتصرف وأنت تحيطين هل نحاصره قبل أن يتبول على نفسه ؟
J'aime faire zig quand Lassiter zag, mais j'ai envi de faire zag.

بقدر ما أحب التأرجح (عندما يتأرجح (لاسـي أحس بتأرجح جميل
Et même si vous ne pouvez pas créer leur réalité, s'ils sont d'humeur ou ont une attitude qui ne correspond pas à l'humeur ou à l'attitude que vous imaginez d'eux, ils feront zig et vous ferez zag.

وحتى لو لم يمكنك أن تتحكم ضمن واقعهم بأن كان مزاجهم أو موقفهم لا يناسب المزاج أو الموقف الذي لديك عنهم