Textbeispiele

• C'est Weird Al Yankovic. OK.
  ( إنه حفلٌ لـ ( ويرد آل يانكوفيك
• Marshall...! Toi, moi, Weird Al.
  مارشــال ) .. أنتَ وأنا ) ( إلى حفل ( ويرد آل
• That's weird. Il est parti.
  هذا الغريب، لقد إختفى
• Tu viens pas de citer Weird Al ?
  هل اقتبستَ عنوان أغنيةٍ لـ ( ويرد آل ) ؟
• Oui. Rencontrer un fan de Weird Al ?
  بالطبع .. فمقابلة أحد المعجبين ( بـ ( ويرد آل
• - That's so weird. - Pas trop bizarre!
  ! هذا غريب جداً - ! ليس غريباً جداً -
• - Weird Al Yankovic a parodié ta chanson.
  "جائزة "موظف الإسبوع البيييب فلنصفق لهذا البييب بييب بييب بييب
• Barney...! J'ai deux tickets pour Weird Al Yan...
  بـــارني ) .. لدي بطاقتان لحفل ) . . . ويرد آل يانكــ
• Je suis pas un fan de Weird Al.
  ( فأنا لستُ من معجبي ( ويرد آل
• Je suis une super fan de Weird Al.
  أنا من أشد المعجبين به