Textbeispiele

• ABS acrylonitrile butadiène styrène
  ثانياً - أحكام اتفاقيتي بازل واستكهولم ذات الصلة 11
• Sur les huit, une seule produit du styrène...
  ،ومن المصانع الثمانية ...هناك واحد فقط يُنتج الستايرين
• Au niveau du tableau méthane, styrène, chloroforme, souffre, formaldéhyde, chlorine, présence de PC.
  ،من مستويات مخطط الميثان ،ستايرين، كلوروفورم ،كبريت، فورمالديهايد كلور، مواد قطع كومبيوتر
• - Quoi ? - Ça montre de hauts niveaux de styrène. - Et c'est rare ?
  .إنّها تُشير لمُستويات عالية من الستايرين - وهل هذا أمر غير عادي؟ -
• Et si Mandy avait trouvé le responsable du styrène dans l'air ?
  ماذا لو اكتشفت (ماندي) ماذا أو من كان مسؤولاً عن تواجد الستايرين في الهواء؟
• Mais malheureusement, le processus de fabrication dégage un produit chimique dangereux, le styrène.
  أجل، لكن للأسف، نشرت هذه العمليّة .مواد كيميائيّة ضارّة تُدعى الستايرين
• L'avocat de Cazuli prévoit une inculpation pour le styrène. - Et le meurtre ?
  .مُحامي (كازولي) يُقرّ بإنتهاك الستايرين - ماذا عن تهمة جريمة القتل؟ -
• Il a été essentiellement utilisé dans les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) et dans les câbles revêtus de PVC.
  وكان سداسي البروم ثنائي الفينيل يستخدم في المقام الأول في مواد البلاستيكية ABS والكوابل المكسية.
• Environ 95 % du volume total d'octaBDE fourni au sein de l'Union européenne est utilisé dans l'acrylonitrile-butadiène-styrène.
  ويستخدم 95 في المائة من إجمالي الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل المورد في الاتحاد الأوروبي في بولمرات (ABS).
• la miss météo Mandy Michaels a établi une corrélation entre le taux élevé de styrène et l'augmentation des cas d'asthme.
  اكتشفت صلة بين مُستويات مُرتفعة .من الستايرين وزيادة في حالات الربو