Textbeispiele

• Stolen Porsche, vous avez dit?
  بسبب سرقة "بورش" كما قلت؟
• Office des Nations Unies contre la drogue et le crime et Banque mondiale, Stolen Asset Recovery….
  مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة والبنك الدولي، مبادرة استعادة الأصول والأموال المسروقة
• Stolen voiture. Eh bien, c'est agréable de changer les choses de temps en temps. Et de menus larcins.
  سيّارة مسروقة، من الحسن تغيير النشاط .بين حين وآخر، ثم عدت للنشل
• • Le Stolen Sisters Interdepartmental Working Group étudie la discrimination et la violence faite aux femmes autochtones et formulera des recommandations à ce sujet;
  • يدرس الفريق العامل المشترك بين الإدارات والمعني بالأخوات المخطوفات التمييز والعنف ضد نساء الشعوب الأصلية سيقدم توصيات بشأنها.
• Office des Nations Unies contre la drogue et le crime et Banque mondiale, Stolen Asset Recovery (StAR) Initiative: Challenges, Opportunities, and Action Plan (Washington, juin 2007), consultable en ligne aux adresses suivantes: siteresources.worldbank.org/NEWS/Resources/Star-rep-full.pdf et www.unodc.org/pdf/Star_Report.pdf.
  مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريـمة والبنـك الدولي، مبـادرة استعـادة الأصول والأموال المسـروقة: التحديـات والفرص وخطة العمل (واشنطن العاصمة، البنك الدولي، حزيران/يونيه 2007) متـاحة على الموقعين الشبكيين siteresources.worldbank.org/NEWS/ Resources/Star-rep-full.pdf وwww.unodc.org /pdf/Star_Report.pdf.