Textbeispiele

• Stiva !
  (اوه, (ستيفا
• Stiva dit...
  ...ستيفا), يقول)
• Stiva m'a avertie de votre retour.
  ...تبدين ستيفا), اخبرنا بأنك عدت)
• Stiva, il faut qu'Anna vienne au bal.
  ستيفا), اخبر (آنا) بأن) عليها ان تأتي للحفلة
• Tu parles de Dolly et Stiva ?
  (اوه, (دولي) و(ستيفا
• Stiva, tu sais... il ne change pas.
  كما تعلمين, ان (ستيفا) لن يتغير مثل بقية الرجال, على ما أظن كما تعلمين, ان (ستيفا) لن يتغير مثل بقية الرجال, على ما أظن
• Stiva écrit ce que nous savions déjà.
  لم اريكيها لأن (ستيفا) مستمر في ارسال البرقيات لأمور نعرفها بالفعل
• Stiva me prie de venir à Moscou pour apaiser Dolly.
  ستيفا), يريد مني ان أتي ) الى (موسكو) لأقناع (دولي) لمسامحته
• Stiva voulait t'inviter à la maison mais c'est impossible.
  (ستيفا) اراد دعوتك انت و الكونت(فرونسكي) "الى المنزل,لكنه كان مستحيلا (ستيفا) اراد دعوتك انت و الكونت(فرونسكي) "الى المنزل,لكن الأمر كان مستحيلا