Übersetzen Französisch Arabisch sous-titrer

relevante Treffer

• sous-commission (n.)
  غَيْر رَئِيسِيَّة
  mehr ...
• sous-développé (adj.) , {Pol}
  غَيْرُ مُتَطَوِّر {سياسة}
  mehr ...
• sous-développement (n.) , {Pol}
  ضِدُّ تَقَدُّمٍ أو تَطَوُّر {سياسة}
  mehr ...
• sous-directeur (n.)
  قَائِمٌ مَقَامَهُ
  mehr ...
• sous-ensemble (n.) , {math.}
  تَدْخُل كُلّ عَنَاصِرُهَا فِي مَجْمُوعَة أُخْرَى {رياضيات}
  mehr ...
• sous-entendre (v.)
  أَوْمَأَ
  mehr ...
• sous-estimer (v.)
  قلل من شأنه
  mehr ...
• sous-estimer (v.)
  حَقَّرَ
  mehr ...
• sous-off {Abréviation}, {mil.}
  مَنْ رُتْبَتُهُ دُون الْمُلَازِم في الجَيْشِ أو الشُّرْطَة {جيش}
  mehr ...
• sous-officier (n.) , {mil.}
  مَنْ رُتْبَتُهُ دُون الْمُلَازِم في الجَيْشِ أو الشُّرْطَة {جيش}
  mehr ...
• sous-ordre (n.)
  تِبْع
  mehr ...
• sous-ordre (n.)
  خاضِع
  mehr ...
• sous-ordre (n.)
  مَرْءُوس
  mehr ...
• sous-peuplé (adj.) , {Geografie}
  قَلِيلُ السُّكَّان {جغرافيا}
  mehr ...
• sous-production (n.) , {Wirt}
  قِلَّةُ الإِنْتاج {اقتصاد}
  mehr ...
• sous-secrétaire (n.) , {professions}
  وَكِيلُ وَزَارَة
  mehr ...
• sous-sol (n.) , {Geologie}
  تَحْتَ التُّرْبَة {جيولوجيا}
  mehr ...
• sous-tendre (v.) , {math.}
  ضَمَّ طَرَفَيْ قَوْس اَلدَّائِرَة {رياضيات}
  mehr ...
• sous-titre (n.) , {arts}
  تَرْجَمَة عَلَى شَرِيط سِينِمَائِيّ تَظْهَرأَسْفَل الشَّاشَة
  mehr ...
• sous-titre (n.) , {jorn.}
  عُنْوانٌ فَرْعِيّ {صحافة}
  mehr ...
• sous-traitant (n.) , {professions}
  مُقَاوِلٌ فَرْعِيّ
  mehr ...
• sous-vêtement (n.) , {vêtements}
  مَلابِسُ دَاخِلِيَّة
  mehr ...
• sous-marinier (n.) , {professions}
  رَجُلُ الغَوَّاصَة
  mehr ...
• sous-marin (n.) , {mar.}
  سَفِينَةٌ تَغُوصُ تَحْتَ سَطْحِ الماء {بحرية}
  mehr ...
• sous-évaluer (n.)
  وَكَسَ
  mehr ...
• sous-évaluer (n.)
  خَفَّضَ قِيمَتَهُ
  mehr ...
• sous-évaluer (n.)
  بَخَسَ
  mehr ...
• sous-évaluer (v.)
  حَقَّرَ
  mehr ...
• sous-exposer (v.)
  أَنْقَصَ اَلْعَرْض
  mehr ...
• sous-homme (n.)
  دُونَ البَشَر
  mehr ...