Textbeispiele

• Sociologists for Women in Society
  منظمة ”علماء الاجتماع من أجل المرأة في المجتمع“
• Sociologists for Women in Society
  منظمة علماء الاجتماع من أجل المرأة في المجتمع
• Sociologists for Women in Society (1999-2002)
  المنظمة الدولية للطفل من أجل السلام (2001-2004)
• Sociologists for Women in Society (SWS) est une organisation dotée du statut consultatif spécial auprès du Conseil économique et social depuis 1999.
  حصلت المنظمة على مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي في عام 1999.
• Créée en 1970, Sociologists for Women in Society est une organisation internationale de sociologues (étudiants, universitaires, praticiens et chercheurs) qui s'efforcent d'améliorer la condition des femmes dans le monde de la sociologie et dans la société en général.
  تأسست منظمة ”علماء الاجتماع من أجل المرأة في المجتمع“ في عام 1970 كمنظمة دولية لعلماء الاجتماع - الطلاب والأساتذة والممارسون والباحثون - ليعملوا سويا من أجل النهوض بمركز المرأة داخل علم الاجتماع وفي المجتمع عموما.