Textbeispiele

• Mon fils, Sharif.
  إبني شريف
• Sharif ! Réponds moi.
  شريف! أجبني
• Non, Sharif, c'était eux !
  لا يا شريف انهم هم وراء الفيرس
• D'accord. Je le dirai à Sharif.
  حسنا حسنا سأخبر شريف
• Sharif, c'est un jour glorieux, non ?
  شريف انه ليوم عظيم أليس كذلك؟ ليس بالضبط
• Sharif passe un marché avec un groupe du FSB.
  شريف يعقد صفقة مع بعض الروس
• Depuis quelques semaines, des extrémistes israéliens ont essayé à plusieurs reprises aussi d'attaquer l'Haram al-Sharif.
  وفضلا عن ذلك، قام المتطرفون الإسرائيليون في الأسابيع القليلة الماضية بمحاولات عديدة لشن هجوم على الحرم الشريف.
• B La destruction du complexe islamique Charar-e-sharif, au Cachemire, et des autres sites islamiques
  ب - تدمير مجمع شرار شريف الإسلامي في كشمير وأماكن إسلامية أخرى بها
• Je ne ressemble pas vraiment à Omar Sharif. Je serai français.
  ,ملامحيّ لا تبدو عربية .فانا سأتظاهر كأننيّ فرنسيّ
• Et la première personne à qui il va téléphoner est son fils, Sharif.
  وأول شخص سيحاول الإتصال به هو ابنه شريف