Textbeispiele

• Et Dieu sépara la lumière de l'obscurité.
  ثم جاء النور
• L'éternel sépara les eaux pour Moïse.
  لقد شق الرب المياة لموسي
• Qui est cette jeune fille ? Est-ce la déesse qui nous sépara... Pour mieux nous réunir ?
  من هي تلك الفتاة التي كنت تلعب معها؟ أهي الإلهو التي فرقتنا؟ ثم عادت فجمعتنا؟
• Le deuxième jour Dieu sépara les eaux pour former les mers et le ciel.
  في اليوم الثاني فصل الله المياة عن بعضها ليفصل بين المياة والسماء
• " Et le cœur du roi Balor s'alourdit de regrets. " Il demanda une trêve et sépara la couronne en trois morceaux,
  (وأصبح قلب الملك (بالور مثقلاً بالندم ولذلك دعا إلى هدنة وقسَّم تاجه إلى ثلاث أجزاء
• Notre reportage commence par une fusillade dans l'Hindu Kush en Afghanistan qui sépara deux Marines de leur unité au pied du mur.
  التقرير يبدأ بوابل نيران في جبال هندو كوش في افغانستان و التي فرقت جنديين من المارينز عن وحدتهم