Textbeispiele

• Passons à la Punta Sopramano.
  الآن أعتقد أننا يجب أن نمضي قدما إلى بونتا Sopramano.
• Passons à la Punta Sopramano.
  واعتقد ان علينا الأنتقال الى حركة البونتا سوبرمانو
• Considérons que je maîtrise la Punta Riversa.
  اعتقد اننا يمكن ان تضطلع تتقن لي Riversa بونتا.
• Considérons que je maîtrise la Punta Riversa.
  اعتقد انني اتقنت البونتا ريفرسا
• Punta del Este (Uruguay), 2-6 mai 2005
  اعتمد مؤتمر المفوضين المعني باتفاقيـة استكهولم بشـأن الملوثات العضويـة الثابتة القرار 5 المتعلقة بالمسائل المتصلة باتفاقية بازل الذي دعا في الفقرة 3 منه:
• Punta del Este (Uruguay), 2-6 mai 2005
  (أ) الأطراف وغيرها سوف يطلب من الأطراف وغيرها أن تقدم إلى الأمانة بيانات ومعلومات للمساعدة في عمليتي الاستعراض والاستكمال لمجموعة الأدوات بصورة منتظمة؛
• Réunie à Punta del Este du 2 au 6 mai 2005 à l'invitation du Gouvernement uruguayen,
  بعد أن اجتمع فى بونتا ديل إست في الفترة من 2 إلى 6 أيار/مايو 2005 بناءَ على دعوة من حكومة أوروغواي،
• Entretien avec le représentant de la Belize Family Life Association à Punta Gorda (Toledo).
  (76) مقابلة مع الممرضة دونا، عيادة جمعية بليز للحياة الأسرية، مدينة بونتا غوردا، مقاطعة توليدو.
• Écoute, dans 48 heures, quand tu seras prêt, on pourrait se retrouver à Punta Sur.
  أنصت ، خلال 43 ساعه بعد أن تنهي عملك أريدك أن تقابلني في "بورت داسول" إنك تعرف هذا المكان أليس كذلك؟
• La première réunion de la Conférence des Parties aura lieu du 2 au 6 mai 2005 à Punta del Este (Uruguay).
  وسيعقد الاجتماع الأول لمؤتمر الأطراف في الفترة من 2 إلى 6 أيار/مايو 2005 في بونتا ديل إستي، في أوروغواي.