Textbeispiele

• Marcus et Pella viennent de recevoir de nouveaux meubles.
  (ماركوس .و(بيلا) اشتريا بعض الأثاث الجديد
• Très bien. Nous avons affaire à un kidnapping. Les victimes sont Pella et Marcus Goodwin.
  .حسناً. إننا نتولّى قضيّة إختطاف .(الضحايا هُم (بيلا) و(ماركوس جودوين
• Marcus et Pella s'en sortent bien pour le garder dans la propriété.
  ماركوس) و(بيلا) يقومان بعمل) .جيّد جداً في إبقائه على الملكيّة
• Marcus et Pella n'ont pas été kidnappés. - Quelqu'un d'autre l'a été. - Quoi ?
  .بل كان شخصاً آخر - ماذا؟ من؟ -
• (Lisbon) Pella et Marcus ont besoin de plus de temps. Vous mentez.
  .بيلا) و(ماركوس) بحاجة للمزيد من الوقت) - .أنتِ تكذبين -
• Il a pris Marcus et Pella, et me l'a dit qu'il les tuerait si j'impliquais la police.
  لقد خطف (ماركوس) و(بيلا)، وأخبرني .أنّه سيقتلهم لو أشركتُ الشرطة بالأمر
• Alors vous avez compris que j'ai pris les mauvaises personnes Je suppose que Marcus et Pella sont là ?
  .إذن أنتم إكتشفتم أنّي اختطفتُ الأشخاص الخطأ أخمّن أنّ (ماركوس) و(بيلا) هناك؟
• À son arrivée au CFL, l'enquêteur en chef lui a simplement indiqué qu'il était retenu en tant que prisonnier de l'UNITA (União Nacional pela Independencia Total de Angola).
  وعند وصوله إلى مختبر الطب الشرعي، اكتفى المحقق الأول بإعلامه بأنه محبوس كأحد سجناء الاتحاد الوطني للاستقلال التام لأنغولا.
• D'accord, peut-être que je n'ai pas été assez clair. S'il sait que vous êtes impliqués, alors, Marcus et Pella sont morts.
  .حسناً، ربّما لمْ أكن واضحاً من قبل ،لو علم أنّكم مُشاركون بالأمر
• ce n'était pas Marcus et Pella, ils ne s'y connaissent pas en Bordeaux vu la vaisselle choisie, et ils écoutent de la country, pas de l'opéra.
  ،(على عكس (ماركوس) و(بيلا هُما لا يعرفان نبيذ بوردو الخاصّ بهم ،من نبيذ البلونك الرخيص .ويستمعون للمُوسيقى الريفيّة، وليس الأوبرا