Textbeispiele

• Westerly Organics. une ferme d'herbe ?
  مزرعة ماريغوانا؟ .تلك حِرفة
• Operational Program on Persistent Organic Pollutants [projet] (OP #14), Conseil du FEM, U.N.
  البرنامج التشغيلي بشأن الملوثات العضوية الثابتة [Draft] (OP #14), GEF Council, U.N.
• Operational Program on Persistent Organic Pollutants [Draft] (OP #14), GEF/C.22/Inf.4 (2003).
  (58) البرنامج التشغيلي بشأن الملوثات العضوية الثابتة [مشروع] (OP #14), GEF/C.22/Inf.4 (2003).
• Fédération internationale des mouvements d'agriculture biologique (International Federation of Organic Agriculture Movements).
  (3) الاتحاد الدولي لحركات الزراعة العضوية.
• Alors Jeremy se faisait de l'argent à côté. Encore plus qu'il en faisait chez Westerly Organics.
  .إذن كان (جيرمي) يجني مالاً من عمل آخر ."أكثر ممّا كان يجنيه في "ويسترلي أورغانيك
• Voir FAO (2002), Organic Agriculture, Environment and Food Security, Nadia Scialabba et Caroline Hattam, éd., disponible à l'adresse: www.fao.org.
  (32) انظر منظمة الأغذية والزراعة (2002)،Organic Agriculture, Environment and Food Security, Nadia Scialabba and Caroline Hattam, Eds., available at www.fao.org.
• Créée conjointement par la CNUCED, la FAO et la Fédération internationale des mouvements d'agriculture biologique (IFOAM − International Federation of Organic Agricultural Movements).
  (11) وهي فرقة العمل التي اشترك في إنشائها الأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية والاتحاد الدولي لحركات الزراعة العضوية.
• Health risks of persistent organic pollutants from long-range transboundary air pollution Join WHO/convention task force on the health aspects of air pollution.
  فرقة العمل المشتركة بين منظمة الصحة العالمية وأمانة الاتفاقية المعنية بالجوانب الصحية لتلوث الهواء.
• Après l'adoption par la Puissance administrante de la loi organique [Organic Act of Virgin Islands (1936)], révisée en 1954, une certaine autonomie interne a été accordée au territoire pour les affaires locales.
  وبعد أن اعتمدت الدولة القائمة بالإدارة القانون الأساسي لجزر فرجن (لعام 1936) وتنقيحه في عام 1954، منح الإقليم قدرا من الحكم الذاتي فيما يتعلق بالشؤون المحلية.
• Site web de la Banque mondiale, What are Persistent Organic Pollutants (POPs)? (2004), sur http://lnweb18.worldbank.org/ESSD/envext.nsf/50ByDocNaccord multilatéral sur l'environnement/WhatArePOPs (dernière consultation le 19 avril 2005).
  (54) الموقع الشبكي للبنك الدولي، ما هي الملوثات العضوية الثابتة (POPs) (2004) at http://lnweb18.worldbank.org/ESSD/envext.nsf/50ByDocName/WhatArePOPs (last viewed Apr. 19, 2005).