Textbeispiele

• M. Luis Guilherme Nascentes da Silva
  السيد لويس غييرمي ناسينتس دا سيلفا
• M. Luis Guilherme Nascentes da Silva
  السيد آسف علي خان دوراني
• M. Nascentes da Silva (Brésil) dit qu'il est trop tôt pour formuler des conclusions et des recommandations.
  السيد ناسينتيز دا سيلفا (البرازيل): قال إن الوقت مازال مبكرا للتوصل إلي استنتاجات وتوصيات.
• M. Nascentes da Silva (Brésil) dit que le manque de capitaux et le coût élevé de l'argent posent toujours problème après un conflit.
  السيد ناشِنتس دا سيلفا (البرازيل): قال إن نقص رأس المال وارتفاع تكلفته يمثلان إشكالية في حالات ما بعد انتهاء الصراع.
• Après un débat au cours duquel des modifications ont été proposées par M. Malhotra (Inde), M. Nascentes da Silva (Brésil), Mme McAskie (Sous-Secrétaire générale chargée du Bureau d'appui à la consolidation de la paix) et M. Angelo (Représentant exécutif du Secrétaire général pour la Sierra Leone), le Président dit qu'en l'absence d'objection, il considérera que la Commission souhaite adopter le résumé tel que modifié.
  وعقب إجراء مناقشة اقتُرحت خلالها تعديلات من قبل كل من السيد مالهوترا (الهند)، والسيد ناشنتس دا سيلفا (البرازيل)، والسيدة ماكَسكي (الأمينة العامة المساعدة لدعم بناء السلام)، والسيد أنجِلو (الممثل التنفيذي للأمين العام لسيراليون)، قال الرئيس إنه يعتبر أن اللجنة تود اعتماد المحضر بصيغته المعدّلة.