Textbeispiele

• Tommo Monthe (Cameroun);
  تومو مونتي (الكاميرون)؛
• Black History Month, 1987, Los Angeles (États-Unis d'Amérique)
  قائمة منشورات مختارة
• I got a really great time getting to know you the past few months.
  لقد أمضيت وقتا ممتعا في التعرف عليك في الأشهر الماضية
• Ces pays seront choisis au cours des quelques prochains mois.The countries will be selected during the next few months.
  (33) سيتم اختيار البلدان خلال الأشهر القليلة القادمة.
• Ces pays seront choisis au cours des quelques prochains mois.The countries will be selected during the next few months.
  (26) سيتم اختيار البلدان خلال الأشهر القليلة القادمة.
• Mais ce soir, ça avait meilleure gout que la Dinde. ♪ mellow as the month of may ♪ oh, darling
  لكن تلك الليلة،‏ كان طعمهم أفضل من الديك الرومي ها هو. برادشو وتغميسة الفول المشهورة
• Source: Pour le BCAH, OCHA 2004. Pour le secrétariat de la SIPC, Financial Statements for the 12-month period for the biennium 2004-2005 ending 31 December 2004.
  المصادر: بالنسبة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانيـة: OCHA 2004، وبالنسبة للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث: البيانات المالية لفترة الاثني عشر شهراً من فترة السنتين 2004-2005 والمنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004.
• C'est le Black History Month, titans, et donc aujourd'hui nous allons avoir un cours d'histoire spécial par l'intermédiaire d'enregistrements de notre propre très blanc professeur d'histoire Mr.Samuel Wollman.
  إنه شهر التاريخ الأسود أيها العمالقة لذا اليوم لدينا درس تاريخي مميز أقدم لكم عبر تسجيل معلمنا صاحب التاريخ الأبيض جداً‏
• Cette estimation concorde avec l'hypothèse de la Banque mondiale, qui évalue à 11,21 milliards de dollars le patrimoine palestinien en 1998. Banque mondiale (mai 2003), «Twenty-seven months − Intifada, closures and Palestinian economic crisis: An assessment», p. 19.
  وهذا يتبع الافتراض الذي وضعه البنك الدولي لاستهلاك رصيد رأسمالي يُقدر بمبلغ 11.21 مليار دولار في عام 1998؛ انظر: World Bank (May 2003), "Twenty - seven months - Intifada, closures and Palestinian economic crisis: An assessment", p.
• Tu es un Copper. ♪ One Jeremy Lanigan battered away 'til he hadn't a pound ♪ ♪ his father, he died, made him a man again ♪ ♪ left him the farm and ten acres of ground ♪ ♪ he threw a grand party for friends and relations ♪ ♪ who didn't forget him when come to the wall ♪ ♪ and if you would listen, I'll make your eyes glisten ♪ ♪ I'll tell you the story of Lanigan's ball ♪ ♪ six long months, I spent up in dublin ♪ ♪ six long months, doing nothing at all ♪ ♪ six long months, I spent in dublin ♪ ♪ learning to dance for Lanigan's ball ♪ ♪ I stepped out, I stepped in again ♪ ♪ then I stepped out again, then I stepped in again ♪ ♪ I stepped in again, then I stepped out again ♪ ♪ learning to dance for Lanigan's ball ♪ Seigneur!
  أنت شرطي