Übersetzen Französisch Arabisch mongolism

Französisch

Arabisch

ii) Pendant la même période, les activités suivantes ont été réalisées à San José: une formation aux droits des personnes handicapées pour des juges; une formation sur la violence contre les personnes handicapées pour des magistrats de l'ordre judiciaire; un atelier sur la suppression des obstacles et la création de possibilités; un atelier sur les droits des personnes handicapées pour les fonctionnaires de l'ordre judiciaire; un débat sur la loi 7600 et le système éducatif dans le cadre du deuxième séminaire sur le mongolisme; et un atelier sur la masculinité et les addictions pour les employés municipaux;

`2` وشهدت الفترة ذاتها القيام بالأنشطة التالية في سان خوسيه: تدريب القضاة على حقوق المعوّقين؛ وتدريب الموظفين القضائيين على مواجهة العنف ضد الأشخاص المعوّقين؛ وحلقة عمل بشأن إزالة الحواجز وخلق الفرص؛ وحلقة عمل حول حقوق المعّوقين لفائدة موظفي الجهاز القضائي؛ ومناقشة حول القانون 600 7 والنظام التربوي في إطار الحلقة الدراسية الثانية بشأن متلازمة داون؛ وحلقة عمل حول الذكورة والإدمان لصالح موظفي البلديات؛