Textbeispiele

• West Linn. Donc ce site qui pourrait émaner de n'importe où, d'Oslo à lstanbul... Est local.
  ويست لاند ، إذاً هذا الموقع من الممكن أن يكون قد نشأ في أي مكان، من أوسلو إلى اسطنبول
• Le propriétaire, Scotty Hillman, 26 ans, de West Linn, dit qu'il a été enlevé il y a quelques jours dans son jardin.
  المالك سكوتي هيلمان ، 26 سنة من ويست لاند يقول بأنها اختطفت قبل أيام قليلة من حديقة منزله الأمامية أثناء بيع أغراضه في ساحة المنزل
• Hey, Linn, je suis content que tu sois toujours là et que tu te sentes assez bien pour porter mon pyjama.
  انا سعيدة انكِ ما زلتِ هنا يا لين وانكِ على راحتك كفاية لترتدي بجامتي
• M. Linn Myaing (Myanmar) s'associe à la déclaration que le représentant de la Thaïlande fera à la séance en cours au nom de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN).
  السيد لين ميينغ (ميانمار): قال إن وفد بلده يؤيد البيان الذي سيدلي به في هذه الجلسة ممثل تايلاند باسم رابطة أمم جنوب شرق آسيا.
• M. U Linn Myaing (Myanmar), fait sienne la déclaration prononcée par le représentant du Royaume du Maroc au nom du Groupe des 77 et de la Chine; à son avis, le Département de l'information ne pourra que réussir puisqu'il s'inspirera des priorités énoncées par l'Assemblée générale, en particulier dans la Déclaration du Millénaire, et de celles définies par le Secrétaire général, dont l'élimination de la pauvreté, le développement durable, l'atténuation des effets du VIH/sida et la lutte contre le terrorisme.
  السيد يو لين ميانغ (ميانمار): أيد البيان الذي أدلى به ممثل المغرب بالنيابة عن مجموعة الـ77 والصين. وأردف قائلاً إنه حيث أن إدارة الإعلام تسترشد بالأولويات التي حددتها الجمعية العامة، لا سيما إعلام الألفية، ووباء فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة البشرية المكتسب ومكافحة الإرهاب فإنها لابد أن تنجح.