Textbeispiele

• le ligament glénoïde déchiré.
  تمزق عضلي
• Comment réagissent ses ligaments ?
  كيف حال أربطتها؟
• Sur ton ligament?
  على الرباط الصليبي؟
• Il a un ligament partiellement déchiré.
  لديه تمزق جزئي بالرباط الصليبي الأمامي
• C'est une déchirure du ligament ilio-lombaire.
  إنه تمزق في الرباط الحرقفي القطني
• les ligaments longitudinaux antérieurs et postérieurs, et le ligament supraspinal, sans mentionner comment les rattacher.
  و الأربطة الطولية الأمامية و الخلفية و الأربطة المحيطية للعمود الفقري بدون إضافة أنهُ قد ربطهم من جديد بطريقة ما
• Ça suppose de détacher tous les ligaments intrasegmentaux,
  يعني ذلك فصل الأربطة ما بين مقطعية
• La main a été tranchée au-dessus du ligament radiocarpien.
  يبدو أنّ القطع جرى فوق الرباط الرسغيّ الراحيّ مباشرةً
• Je me suis blessée au ligament antérieur croisé.
  .لقد أصبت رباطي الصليبي
• - Payson, comment vous sentez vous? - Kaylie, comment va votre ligament?
  - بايسون), كيف حالك؟) - كيلي), كيف حال رباطك الصليبي؟)