Übersetzen Französisch Arabisch laissez-faire

Französisch

Arabisch

Laissez faire XIII.

انا أريد "13" أن يتكفل بالموضوع
- Laissez faire les médecins.

دع الاطباء يعملون بهدوء أستطيع أن اذهب معه؟
Vous le laissez faire ?

هل ستتركه يفعل هذا يا المارشال؟
Vous le laissez faire ?

هل ستتركه يفعل هذا أيّها المشير؟
Vous le laissez faire?

هل ستتركه يفعل هذا يا المارشال؟
- Vous me laissez faire.

و الأن دعني أقرر.
- Vous me laissez faire.

و الآن دعني أقرر ؟؟
- Laissez faire les médecins.

سيدتي، من الأفضل أن تبقي خارجاً وتتركي الأطباء يعملون لكنّ عليهم أن يكونوا حذرين للغاية معه
Laissez faire le médecin.

دع الطبيب يعمل
laissez faire mon fils.

الان , السيد كيلبرايد رجاء دع ولدي يفعل ما يريد