Textbeispiele

• - Ringer lactate.
  علق كيس لاكتيتي آخر
• Son lactate est à 6.
  .اللاكتات لديه 6
• - Impossible. Lactate stable. C'est pas ça.
  ومعدّلات حمض اللاكتيك ثابتة إنّه ليس أيّ نوع من الجليكوجين
• - Foreman, une poche. - Ringer lactate, oui.
  ..فورمان) علق كيس آخر) - كيس لاكتيكي -
• - Ça va le surcharger. Les lactates ?
  .هذا سيزيد الحمل عليه فقط مامستوى اللاكتات؟
• - Elle est à 41°C, sérum lactate à 6.
  .حرارتها 104, اللاكتات المصلية 6
• En attendant, ses signes vitaux doivent être surveillées et les taux de lactate vérifié chaque heure.
  في ذلك الوقت, علاماتها الحياتية تحتاج للمراقبة .ومستويات اللاكتات يجب فحصها كل ساعة
• - Son taux de lactate est à 6... - Et il se maintient.
  ...اللاكتات لديه 6 - .وهي ثابتة -
• Non, je ne danse plus en sous-vêtements maintenant. Le lactate est à 9.
  كلا، لم أعد أرقص .بملابسي الداخلية بعد الآن
• Mais ça va prendre des heures avant qu'ils arrivent. En attendant, ses signes vitaux doivent être surveillées et les taux de lactate vérifié chaque heure.
  في ذلك الوقت, علاماتها الحياتية تحتاج للمراقبة .ومستويات اللاكتات يجب فحصها كل ساعة