Textbeispiele

• Le Comité engage enfin l'État partie à se conformer aux recommandations du Comité des droits de l'homme dans l'affaire KL c. Pérou.
  وتدعو اللجنة كذلك الدولة الطرف إلى الامتثال لتوصيات اللجنة المعنية بحقوق الإنسان الصادرة بشأن قضية ك. ل. ضد بيرو.
• Il déplore également que les recommandations du Comité des droits de l'homme dans l'affaire KL c. Pérou [CCPR/C/85/D/1153/2003 (2005)] n'aient pas été appliquées par l'État partie.
  ويساورها القلق كذلك لعدم تقيد الدولة الطرف بتوصيات اللجنة المعنية بحقوق الإنسان الصادرة بشأن قضية ك.ل. ضد بيرو ((CCPR/C/85/D/1153/2003 (2005).
• Il déplore également que les recommandations du Comité des droits de l'homme dans l'affaire KL c. Pérou [CCPR/C/85/D/1153/2003 (2005)] n'aient pas été appliquées par l'État partie.
  ضد بيرو ((CCPR/C/85/D/1153/2003 (2005).