Textbeispiele

• - Merci. Keystone, Kingfish One.
  "كيستون".."كنغ فيش واحد"
• Keystone, Kingfish One.
  "كيستون".."كنغ فيش واحد"
• Kingfish One, Keystone.
  "كينغ فيش واحد" .. "كيستون"
• Allo. Kingfisher 150. Vous m'entendez ?
  (مرحبا يا (كينج فيشر 150 هل تسمعني؟
• Le bateau foreur (MSPOV Kingfisher) à positionnement dynamique utilisé à cette occasion a été doté d'un système de carottage piggyback et d'un système de fond ré-entrable.
  وتتمثل هذه العملية في حفر حوالي 466 1 مترا في قاع البحر في 14 موقعا مختلفا واستخراج 655 مترا من العينات الجوفية.
• Elle consiste, essentiellement, en la réalisation d'environ 1 750 mètres de forages en mer en plusieurs emplacements dans la zone d'étude, en utilisant un bateau foreur (MSPOV Kingfisher) à positionnement dynamique pourvu d'un système de carottage piggyback et d'un système de fond ré-entrable, celui-ci permettant d'éliminer ou d'atténuer la limitation de la longueur de forage inhérente à la durée des périodes maréales de courants admissibles par le bateau foreur, comme c'était le cas dans les campagnes précédentes.
  وتتمثل هذه العملية أساسا في حفر حوالي 750 1 مترا في قاع البحر في مواقع متعددة من المنطقة قيد الدراسة باستخدام سفينة حفر (كينغ فيشر) دينامية التركيز، مزودة بجهاز محمول، لأخذ العينات، وجهاز لإدخالها إلى السفينة يسمح بإلغاء نظرية تحديد مدة الحفر أو الحد منها نتيجة فترات المد والجزر التي تواجه السفينة كما كانت الحال بالنسبة للعمليات السابقة.