Textbeispiele

• The programme concerns People with Intellectual Deprival and other disabilities, who are institutionalized.
  ويتعلق البرنامج بالأفراد المعاقين فكريا ومن ذوي الإعاقات الأخرى المودعين في مؤسسات.
• La Loi fédérale sur l'utilisation des terrains religieux et les personnes internées de 2000, intitulée Religious Land Use and Institutionalized Persons Act, protège les droits religieux des personnes internées dans des établissements tels que les prisons ou les établissements pour malades mentaux, ainsi que les lieux de culte et les écoles religieuses d'éventuels abus de la part des autorités locales chargées du zonage.
  ويحمي قانون استخدام الأراضي في الأغراض الدينية ونزلاء المؤسسات لعام 2000 في الولايات المتحدة الأمريكية الحقوق الدينية للأشخاص نزلاء المؤسسات مثل السجون أو مؤسسات الأمراض العقلية، كما يحمي دور العبادة والمدارس الدينية من إساءة التصرفات من جانب المسؤولين عن تحديد المناطق على المستوى المحلي.