Textbeispiele

• M. Ibra Deguène Ka (Sénégal, Président);
  السيد إبرا ديغين كا (السنغال، رئيسا)
• Présidé par M. Ibra Déguène Ka (Sénégal), le Groupe est composé d'un expert en trafic d'armes, M. J. A. J. Buisson (Canada), d'un expert en finances, M. Rico Carisch (Suisse), d'un expert en aviation civile, M. Abdoulaye Cissoko (Mali) et d'un expert en questions douanières, M. Jean-Luc Gallet (France).
  أ. ج بويسون (كندا) وخبير في المالية، هو ريكو كاريش (سويسرا)، وخبير في الطيران المدني هو عبد الله سيسوكو (مالي) وخبير في شؤون الجمارك، هو جان لوك غالي (فرنسا).
• La mission a été également informée de l'évolution de la situation par le Représentant spécial du Secrétaire général pour la région des Grands Lacs, Ibrahima Fall, et par le Président du Groupe d'experts sur la République démocratique du Congo, Ibra Déguène Ka.
  وتلقت إحاطة من الممثل الخاص للأمين العام في منطقة البحيرات الكبرى، ابراهيم فال، ومن رئيس فريق الخبراء في جمهورية الكونغو الديمقراطية، إبرا دوغين كا.
• Présidé par M. Ibra Déguène Ka (Sénégal), le Groupe est composé de Mme Kathi Lynn Austin (États-Unis d'Amérique), spécialiste du trafic d'armes, M. Enrico Carisch (Suisse), spécialiste des questions financières, M. Abdoulaye Cissoko (Mali), spécialiste de l'aviation civile et M. Jean-Luc Gallet (France), spécialiste des questions douanières et du contrôle des frontières.
  وقُدمت مساعدة للفريق من جانب ألكسندر روز، موظف الشؤون السياسية ومن جانب استشاري هو دافييد هوكسفورد.