Textbeispiele

• Ca vient de l'allemand liut, peuple, et heri, l'armée.
  حسنا أصلها يأتي من الكلمة ,"الألمانية "ليوت" معناه "الشعب "و "هيري" معناها "جيش ."أي معناه "جيش الشعب
• Bien que "pas besoin de tirer la langue" était particulièrement hérissant.
  بالرغم من ذلك لاتقص اجنحة هذا الصقر كان يستحق التذلل بشكل خاص
• Hey, je ne suis pas entrain de juger. ça pourrait être bien d'avoir un bad boy hérissant ces parfaites ailes.
  لستُ أنتقدك، فمن الحسن .أن تحظي بفتى لعوب يزعجك
• Ça pourrait être bien d'avoir un bad boy hérissant ces parfaites ailes. Tu souffres. Tu es attaché. j'ai compris, mais tu ne peux pas rester comme ça pour toujours.
  أنتِ تعاني الألم وتنطقين بلاذع الكلام أتفهّمكِ، لكن لا يمكنك البقاء هكذا للأبد
• Le sujet de l'expulsion des étrangers présente un intérêt tout particulier de nos jours dans la mesure où il est un révélateur de la contradiction entre la mondialisation techno-économique, qui favorise l'écoulement des flux d'échanges marchands entre les nations, et le hérissement des barrières de souverainetés qui entravent ou obstruent les mouvements des personnes en créant des procédures de sélection entre ceux qui ont le droit d'entrer et de vivre sur le territoire de tel État ou groupe d'États et ceux qui ne l'ont pas.
  ويكتسي موضوع طرد الأجانب أهمية خاصة في الوقت الحاضر نظرا لكونه يكشف التناقض القائم بين العولمة التقنية الاقتصادية التي تشجع تدفق المبادلات التجارية بين الأمم، وانتصاب حواجز السيادات التي تعيق أو تعرقل حركة الأشخاص بإحداثها لإجراءات الانتقاء بين من يحق لهم الدخول للعيش في إقليم دولة أو مجموعة من الدول ومن لا يحق لهم ذلك.